J'avoue que je ne la comprendrai jamais, cette phrase.
Elle se prononce dans plusieurs situations différentes, dont :
1 - L'acheteur potentiel est intéressé par cette voiture ou par ce modèle de voiture, mais qu'il n'est pas allé la voir, et qu'il n'ira probablement pas.
2 - Il apprend qu'un copain/une relation vient d'acheter cette voiture.
(il y en a sûrement d'autres...)
Que signifie-t-elle ?
Pour dire les choses rapidement, que la voiture en question n'est pas assez chère !
Une MGB GT à 5000 euros ? A ce prix là, y'a sûrement des travaux à faire... Et puis on passe à autre chose, à l'annonce suivante, 8000, 9000 euros... Ah, c'est plus sérieux, comme prix. Là, on se déplace, on fait éventuellement affaire, et on se retrouve avec une voiture qui au final ne vaut guère mieux, ni guère moins, que celle à 5000 euros...
J'ai une idée : à la prochaine fois que vous voyez une voiture qui vous intéresse, mais que vous vous dites "A ce prix là, y'a sûrement des travaux à faire...", voilà ce que je vous propose :
Ca vous rassure de la payer 8000 ou 9000 euros, pas de problème, vous achetez celle à 5000 et vous me versez la différence en petites coupures usagées.
Si ça peut vous rendre service, n'hésitez pas
et évitera que tu t'enrichisses à bon compte vieux renard! 
Partant du principe qu' une auto, quelle qu' elle soit, quand elle a dépassé un " certain " nombres d' années ( sauf dans une vitrine mais alors c' est toute la partie mécanique et les pièces à base de caoutchouc qui sont cuites ... ) aura, si elle n' a pas subi une réfection " intégrale " ( pas le petit bricolage du samedi pour faire les 20 km du dimanche ... ) quelque soit son prix sera un " piège " potentiel " même avec une expertise ... 
passion 
.
