you tube besoin d'une traduction

Répondre
Avatar du membre
JMarc
.
.
Messages : 16961
Enregistré le : 03 avr. 2005, 07:06
Région : France - PACA
Type : TF
Serie speciale : Vintage racing n2 et zr jaune !!!

you tube besoin d'une traduction

Message par JMarc »

ce soir, j'ai reçu un e-mail de youtube
il ne s'agissait pas de me dire que j'utilisais de la musique non autorisée mais ceci:

Nuovo video di risposta a "MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM"
Sugar85ZR ha risposto al tuo video con un video intitolato MG TF 160. New muffler.


Per accettare o rifiutare questo video di risposta, vai alla sezione "Video di risposta" della tua casella Posta in arrivo.

Per scegliere se autorizzare o meno i video di risposta a MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM, vai alla pagina Modifica video.

Arrivederci su YouTube!

- Il team di YouTube

ça veut dire quoi? et surtout, que dois-je faire?
merci pour vos reponses

FANO HELLLLLLLPPPPPPPP
Avatar du membre
Nordiste
.
.
Messages : 19336
Enregistré le : 17 janv. 2006, 16:18
Région : France - Nord-Pas-de-Calais
Type : B
année : 1972
Contact :

Re: you tube besoin d'une traduction

Message par Nordiste »

JMarc a écrit :ce soir, j'ai reçu un e-mail de youtube
il ne s'agissait pas de me dire que j'utilisais de la musique non autorisée mais ceci:

Nuovo video di risposta a "MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM"
Sugar85ZR ha risposto al tuo video con un video intitolato MG TF 160. New muffler.


Per accettare o rifiutare questo video di risposta, vai alla sezione "Video di risposta" della tua casella Posta in arrivo.

Per scegliere se autorizzare o meno i video di risposta a MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM, vai alla pagina Modifica video.

Arrivederci su YouTube!

- Il team di YouTube

ça veut dire quoi? et surtout, que dois-je faire?
merci pour vos reponses

FANO HELLLLLLLPPPPPPPP
Et vive le Ch'timi... c'est quand même plus simple ! :cpv:
Avatar du membre
MaximeR
.
.
Messages : 6722
Enregistré le : 29 juin 2007, 10:26
Région : France - Ile-de-France
Type : F
année : 2002
Serie speciale : Version avec toit qui s'ouvre et pas d'élastiques pour tenir le tout

Message par MaximeR »

j'aime internet :

"Nouvel écran de réponse au "MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM" Sugar85ZR a répondu à ton écran avec un écran intitulé MG TF160. Muffler New.
Pour accepter ou refuser cet écran de réponse, tu vas à la section "Vidéo de réponse" de ton compartiment il Poste en arrivée."
à+
Avatar du membre
JMarc
.
.
Messages : 16961
Enregistré le : 03 avr. 2005, 07:06
Région : France - PACA
Type : TF
Serie speciale : Vintage racing n2 et zr jaune !!!

Message par JMarc »

ah d'accord ! merci maxime ! ...
mais çà constite en quoi de refuser ou d'accepter" l'ecran reponse"?
çà sent la kékéch touch çà... .
oliv_austin pas connecte

Message par oliv_austin pas connecte »

Demandez moi quand c'est de l'italien !

Nuovo video di risposta a "MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM"
Sugar85ZR ha risposto al tuo video con un video intitolato MG TF 160. New muffler.


Per accettare o rifiutare questo video di risposta, vai alla sezione "Video di risposta" della tua casella Posta in arrivo.

Per scegliere se autorizzare o meno i video di risposta a MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM, vai alla pagina Modifica video.

Arrivederci su YouTube!

- Il team di YouTube


Il s'agit de la fonction "réponse vidéo" sur youtube. Tu peux répondre à la vidéo d'un utilisateur par une autre vidéo qui apparaitra sur la page de ta vidéo.

Traduction du message :
"MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM"
Sugar85ZR a répondu à ta vidéo par une vidéo intitulée MG TF 160. New muffler

Pour accepter ou refuser cette réponse vidéo, va sur la section "réponse vidéo" de ta boite de messages reçus.

Pour choisir s'il faut autoriser ou non les réponses vidéo sur "MG TF 160 Janspeed exhaust vs OEM", va sur la page modifier vidéo.

A bientot sur Youtube

le team Youtube.
Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Ahrefs [Bot], Bing [Bot], Google [Bot] et 9 invités