Et ça ne s' invente pas
, autre précision, ça n' était pas employé par un magistrat en robe noire et col d' hermine parlant un vieux francois du 16 éme siècle, mais sur une chaîne de la télé nationale.La machoire infèrieure, m' en est tombée sur les genoux et j' ai voulu vérifier le sens, parce qu'il y a un sens malgrés tout, fort heureusement, le sous titrage était activé, sinon je n' aurais même pas trouvé l' orthographe, pensez donc!
[sujet]
https://fr.wikipedia.org/wiki/ApophtegmeSens primitif du terme
En son sens premier, l'apophtegme est une proposition claire et concise qui résume en très peu de mots une pensée de grande portée en ce qui concerne la voie à suivre pour conduire sa vie extérieure ou intérieure. Une telle proposition est ainsi non seulement facile à mémoriser mais aussi digne de mémoire. C'est pourquoi elle est une sorte d'adage auquel on confère une autorité particulière en l'attribuant, de façon exacte ou apocryphe, à une personnalité remarquable des temps anciens. La différence entre l'apophtegme et l'adage est donc que le premier est attribué nominativement alors que le second est anonyme. Ainsi Plutarque rapporte systématiquement à leurs auteurs et à leur contexte les paroles des hommes illustres qu'il cite dans ses Apophtegmes des rois et des capitaines célèbres1 ou encore ses Apophtegmes des Lacédémoniens2.
On a attribué quantité de maximes notoires aux Sept sages de la Grèce Antique. Le philologue Bruno Snell estime que ces hommes étaient surtout reconnus pour leur enseignement oral. Les plus anciens et les plus cités sont, selon Ausone
En fait il s' agit de "pensée philosophique synthétique et concise" en français moderne, allez comprendre pour quelles raisons certains se réfugient derrière des mots "barbares", donc inconnus et fatalement incompréhensibles ?
[/sujet]
