Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Répondre
aimegb
.
.
Messages : 10910
Enregistré le : 11 févr. 2012, 11:41
Région : France - Rhône-Alpes
Type : B
année : 1971

Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par aimegb »

Sur ce site ,une traduction (compilée par tableaux) de nombreux mots utiles à connaitre
http://www.classic-garage.net/lexique.php

Sur cet autre site ,
quelques tableaux (anglais / français ) et ( français / anglais)
voir à partir de la page 6 du document
http://www.educauto.org/sites/www.educa ... net_a4.pdf


Image
Modifié en dernier par aimegb le 11 nov. 2016, 18:56, modifié 4 fois.
Orque
.
.
Messages : 4393
Enregistré le : 28 juin 2016, 15:06
Type : TF
année : 2010

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par Orque »

.
Modifié en dernier par Orque le 30 sept. 2019, 08:36, modifié 1 fois.
aimegb
.
.
Messages : 10910
Enregistré le : 11 févr. 2012, 11:41
Région : France - Rhône-Alpes
Type : B
année : 1971

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par aimegb »

Orque a écrit :Bonne idée.
Il y a google pour les traductions. Ca fonctionne très bien.
Sous forme de tableau , il est très facile d'apprendre le vocabulaire relatif à l'auto.
(Des traductions , de nombreux sites autres que google en proposent aussi) :)
Orque
.
.
Messages : 4393
Enregistré le : 28 juin 2016, 15:06
Type : TF
année : 2010

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par Orque »

.
Modifié en dernier par Orque le 30 sept. 2019, 08:37, modifié 1 fois.
aimegb
.
.
Messages : 10910
Enregistré le : 11 févr. 2012, 11:41
Région : France - Rhône-Alpes
Type : B
année : 1971

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par aimegb »

Tyre :
il manque même le mot Tyre Track si on va par là :read:
(ce site propose même aux lecteurs d'alimenter la rubrique...).!
Extrait
"Note : ce lexique est loin d'être exhaustif, merci de nous aider à le maintenir et à l'enrichir en soumettant de nouveaux mots ou en corrigeant des traductions incorrectes ! "
Modifié en dernier par aimegb le 11 nov. 2016, 12:05, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Raïz
.
.
Messages : 1050
Enregistré le : 22 févr. 2016, 14:29
Région : France - Ile-de-France
Type : F
année : 2001

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par Raïz »

Super ce tableau cela me sera bien utile lors de mes commandes chez rimmer parce-que pour l'instant sans l'aide des copains de la section moderne vu mon niveau mécanique en anglais je serai toujours à la recherche de mes diverses sondes ou autre pièce :D :D
Orque
.
.
Messages : 4393
Enregistré le : 28 juin 2016, 15:06
Type : TF
année : 2010

Re: Vocabulaire Anglais/ Français pour nos autos

Message par Orque »

.
Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot], Semrush [Bot] et 6 invités