Page 1 sur 1
équivalence pints en litres
Posté : 14 oct. 2010, 22:39
par spitmarco
Bonsoir,
Une petite question concernant la contenance du carter d'huile MGA.
Sur mon Workshop Manual, il est indiqué 7,5 pints, soit 4,25 litres (avec filtre) .
Le site
http://www.mgcars.org.uk/MGA/mgaspec1.html indique également 7,5 pints, mais le traducteur instantané google indique lui 3,5 dm3 (= litres).
La différence n'est pas insignifiante...Quelqu'un connait-il la bonne équivalence de 7,5 pints en litres? Y aurait-il 2 types de pints comme pour les galons?
Merci de vos lumières.
Bien cdlt
Re: équivalence pints en litres
Posté : 15 oct. 2010, 07:26
par Invité
* La pinte impériale, symbole pt (Imp), est une unité anglo-saxonne du Système d'unités impérial, qui vaut 20 onces liquides impériales, soit exactement 0,568 261 25 litre ;
* une pinte US, symbole pt (US fl), est une unité américaine pour mesurer le volume des liquides, qui vaut 16 onces liquides US, soit exactement 0,473 176 473 litre ;
* une pinte US, symbole pt (US dry), est une unité américaine pour mesurer le volume des matières sèches. Elle vaut exactement 0,550 610 471 357 5 litre.
Notez que, au Canada, les pintes impériales et américaines sont appelées « chopines », car une pinte impériale est exactement la moitié de la pinte canadienne, la pinte US cinq douzièmes.
Autres acceptions de la pinte [modifier]
En Suisse et dans le sud de l'Allemagne, une pinte désigne un débit de boissons. En France, il est d'usage qu'une pinte désigne le verre de bière d'un demi-litre ou chope. En Néerlandais (Pays-Bas et Belgique), une « pintje » ou « pinte » en Belgique francophone désigne un verre de bière, appelée aussi bibine.
Re: équivalence pints en litres
Posté : 15 oct. 2010, 08:27
par Invité
Sump Capacity: 7.5 pints including filter
http://www.mgcars.org.uk/MGA/mgaspec1.html
7,5*0,568 = 4,26l
Re: équivalence pints en litres
Posté : 15 oct. 2010, 08:45
par spitmarco
Bonjour,
Merci Invité pour ces infos aussi précises. Mon carter doit doit contenir 4,25 litres. Me voilà rassuré.
Bien cdlt.
Re: équivalence pints en litres
Posté : 16 oct. 2010, 07:40
par GIGI79
en changeant le filtre çà fait 4,5 litres
Re: équivalence pints en litres
Posté : 16 oct. 2010, 08:56
par spitmarco
Sauf erreur de ma part, les 7,5 pints (4,25 litres) sont "filtre inclus" (Sump Capacity: 7.5 pints including filter).
Bien Cdlt
Re: équivalence pints en litres
Posté : 16 oct. 2010, 10:24
par Chimay rouge
Re: équivalence pints en litres
Posté : 16 oct. 2010, 13:41
par spitmarco
Incroyable ce site! Excellent!
Merci.
Cdlt
Re: équivalence pints en litres
Posté : 16 oct. 2010, 18:41
par Invité
Sauf erreur de ma part, les 7,5 pints (4,25 litres) sont "filtre inclus" (Sump Capacity: 7.5 pints including filter)
.
Tout à fait SpitMarco.