Forum MG

Bonsoir , pouvez-vous me dire (et m'expliquer !!!) à quoi servent ces 2 écrous soudés . Placés derrière le chauffage , sont-ils des fixations pour 2 autres barres de maintien du tableau de bord ( sous celui-ci)?
Je vous remercie . AA
Album MG
Album MG

affirmatif ils prennent position avec la console de chauffage..

Bonjour , merci "Wildthing" .
Pouvez-vous me préciser à quel endroit faut-il fixer l'autre côté de ces 2 "barres" ? . Je vous remercie . Cdlt AA

Bonjour , j'ai "enfin" trouvé un début d'explication aux 4 entretoises car il y a , en effet (merci Wildthing) 2 entretoises fixées par mes 2 vis/écrous "inconnus" . Sur la photo (mgaguru..) on voit parfaitement les 2 entretoises et les 2 vis "inconnues" de fixation sous la tôle support du CHAUFFAGE . Mais , autre question , où sont fixées ces 2 entretoises à l'autre extrémité ( non visible sur la photo ) ?
Je vous remercie . AA
Album MG

çà des entretoises

Elles (2 ou 4 ?) arrivent sur le bord inférieur du tableau de bord (ferrures triangulaires ou plutôt trapézoïdales soudées) .
Album MG

Sur la mienne, les 2 sont à environ 1/4 de la largeur du tableau de bord; rien au milieu (platine de chauffage).

Bonjour , @GIGI79 = la traduction est approximative , et j'ai pas cherché plus loin !!! . Je concède qu'il s'agit davantage de barres de renfort du TdB .
@JMAU = je pense que , peut-être ??? , ces 2 barres supplémentaires (donc en plus des 2 principales qui sont plus à l'extérieur ) se fixent en haut des longues vis de maintien du combiné "chauffage" ...c'est ce que j'ai fait ...
Merci pour votre aide . AA