Page 1 sur 1

MANUEL en FRANCAIS

Posté : 05 déc. 2022, 22:01
par Nenad
Bonsoir,
Bon a plusieurs reprises j'ai demander au différents membres du forum le manuel d'utilisateur en Français et je n'ai jamais eux de retour favorable.
Alors ma question est si il faut une participation financière? dans se qua faite le moi savoir.
Merci. @+Nenad.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 05 déc. 2022, 23:43
par Franck71
Salut,

Tu as celui de la TF ici : https://www.canevet.org/IMG/pdf/mgtf-manuel-atelier.pdf

Et il y a ça sur la MGF ici même : viewtopic.php?f=62&t=5749&hilit=manuel+ ... ur&start=0

Si ça peut t’aider,

Sinon tu as un RTA dispo format papier, un peu chère ceci dit :)

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 06 déc. 2022, 00:03
par Nenad
Merci Franck71, le premier lien OK mais le deuxième ne fonctionne pas celui qui concerne la F, si non ou je peux me procurer le RTA?
@+Nenad.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 06 déc. 2022, 09:28
par piano
Salut, la question du manuel d'atelier pour le F a souvent été posée, il y a ce propos.
Le mien je l'avais trouvé sur un stand livres du Rétromoteur de Ciney, ce professionnel français doit aussi faire affaires en France ...


DOC MOBIL MANIA
M Hugues Vandenberghe
Lapure
47270 St Maurin
Tél 05 53 95 36 03
doc.mobil@wanadoo.fr

J'espère que cela fera ton bonheur

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 06 déc. 2022, 11:26
par Franck71
Re,

Le second lien fonctionne chez moi, tu tombes sur un post du forum où quelqu’un a scanné et posté ses manuels, y’a juste à dérouler et lire.

Sinon tu trouve ce genre de chose : https://www.doc-mobil-mania.fr/mg-f/561 ... -mg-f.html

A noter que je sais pas ce que ça vaut techniquement.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 06 déc. 2022, 19:22
par piano
Franck71 a écrit :Re,

Le second lien fonctionne chez moi, tu tombes sur un post du forum où quelqu’un a scanné et posté ses manuels, y’a juste à dérouler et lire.

Sinon tu trouve ce genre de chose : https://www.doc-mobil-mania.fr/mg-f/561 ... -mg-f.html

A noter que je sais pas ce que ça vaut techniquement.


Salut, cela correspond au libraire automobile que j'ai mentionné dans mon message précédent.
Le manuel est une copie de bonne qualité du manuel original.
Techniquement il est complet, bien rédigé, illustré de schémas clairs.
C'est je pense un ouvrage de référence pour ceux qui entretiennent (et réparent) leur F en ayant le souci de bien faire.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 06 déc. 2022, 22:46
par Franck71
Effectivement, j’avais pas fait attention :)

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 09 déc. 2022, 19:14
par JMC46
je l'ai commandé , le manuel DOC MOBIL MANIA . C'est effectivement bien utile . Si quelqu'un en a besoin dans le Lot ...

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 09 déc. 2022, 22:12
par Nenad
Je l'ai commandé aussi normalement le Lundi il est dans la boitte a lettre.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 13 déc. 2022, 17:15
par Nenad
Reçu, belle présentation et surtout bien fait.
@+Nenad.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 10 avr. 2023, 22:16
par Floris
Franck71 a écrit : 05 déc. 2022, 23:43 Salut,

Tu as celui de la TF ici : https://www.canevet.org/IMG/pdf/mgtf-manuel-atelier.pdf

Et il y a ça sur la MGF ici même : viewtopic.php?f=62&t=5749&hilit=manuel+ ... ur&start=0

Si ça peut t’aider,

Sinon tu as un RTA dispo format papier, un peu chère ceci dit :)
Merci @Franck71 pour la doc technique de la TF.
C'est super.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 11 avr. 2023, 14:25
par marcOpOlO
Concernant le manuel d'atelier, celui de la TF en français avec le lien ci-dessus fait 735 pages mais celui de la F que j'ai en anglais fait 2202 pages et me parait plus complet.
Je ne sais pas si Rover a voulu économiser sur les traductions ou si il y a une autre explication.
Ca m'étonnerait tout de même que la TF se soit simplifiée à ce point en rapport avec la F.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 11 avr. 2023, 14:41
par ttersu
Hello, peut-être que celui de la TF ne contient que les différences entre F et TF :)

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 12 avr. 2023, 16:56
par marcOpOlO
Je ne sais pas mais dans le "gros" de 2202 pages il y a entre autre des schémas électriques que je ne vois pas dans le "petit" de 735 pages et bien d'autres choses.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 22 avr. 2023, 15:47
par MGMars32
Bonjour
Quelqu u pourrai me donner des coordonnées pour le manuel de la Mg f même en anglais de 2022 pages?
Ou même me le prêter ou louer?

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 23 avr. 2023, 07:24
par marcOpOlO
mp envoyé avec le lien

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 23 avr. 2023, 08:22
par MGMars32
Merci beaucoup
A charge de revanche

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 24 avr. 2023, 04:06
par marcOpOlO
Si quelqu'un est intéressé, il y a le manuel TF en français et le manuel F beaucoup plus complet (comprend aussi la boite, les circuits électriques et accessoires), mais en anglais.

Re: MANUEL en FRANCAIS

Posté : 01 mai 2023, 21:04
par Floris
Hello,
Je suis en train de me renseigner pour faire imprimer en mode "Livre" (Couverture cartonnée, reliure sur tranche de 4cm etc.) le fameux manuel de 735 pages, afin de pouvoir le feuilleter facilement, y mettre des annotation, des post-it et autres choses pratiques.
Je n'ai pour le moment pas trouvé de site proposant l'impression d'un PDF de plus de 400 pages.
De plus, les prix sont assez élevés si l'on commande 1 seule unité.

Y a-t-il dans l'assemblée des personnes qui seraient intéressées par un manuel atelier MGTF papier, afin de réduire les coûts d'impression et vous présenter des devis et des couvertures ?

(Je suis graphiste de formation, je pensais à une couverture avec un logo MG gaufré sur un papier carton à l'effet tissé)

PS : En étudiant le PDF en question, j'ai vu qu'il comportait quelques artefacts de scan. Du texte apparait soudainement pixellisé en mode JPEG dégueulasse. Il est possible que ça soit un scan avec une reconnaissance de caractère qui se soit perdue en chemin. Je vais essayer de trouver l'original avec le CDROM que j'ai eu avec la voiture.