C'est fait, mon 17 ACR est en état de marche.
J'ai fait un banc d'essais en alimentant le régulateur (borne ind) via une petite ampoule 12V. A l'arrêt il y a 1,5 Volts sur le régulateur (et l'ampoule est allumée). Cette tension monte à subitement à 14 volts quand la vitesse de l'alternateur est suffisante pour amorçer l'excitation (et l'ampoule s'éteind).
Au départ, aucuns des 6 alternateurs dont je disposait ne fonctionnaient.
Après des échanges de redresseurs, de balais et de régulateurs j'ai un 17ACR équipé de nouveaux roulements qui donne ses 14,5 volts et qui, je l'espère, sera fiable.
Merci pour vos conseils.
Pierre
PS: L'article suivant m'a aussi été très utile:
http://www.vtr.org/maintain/alternator-repair.shtml